随着工业化和城市化的快速发展，中国面临着严峻的环境问题。特别是在污水处理方面，传统的技术与手段是否能够满足现代社会对环境保护和生态平衡的要求成为一个值得深入探讨的话题。
首先，我们需要了解中国目前污水处理现状。在过去几十年里，中国政府对污染防治工作给予了高度重视，对于改善环境质量采取了一系列措施。数据显示，从2000年到2020年左右，中国城镇生活垃圾无害化处理率由约30%上升至90%以上，而工业废水治理能力也得到显著提升。但即便如此，一些地区尤其是农村地区、山区及欠发达区域仍然存在较为落后的排放标准和技术水平，这些都是需要进一步改进的地方。
然而，在面对这些挑战时，不少地方依旧选择使用传统的手法进行污水处理。这包括但不限于：沉淀池、生物滤床等常规技术。而这些方法虽然成本相对低廉且易于实施，但它们对于高效去除各种有机物质、细菌以及其他可能引起疾病或危害生态系统的物质有限，而且往往伴随着大量副产品，如固体废弃物和需进一步处置的大气排放。
此外，由于缺乏资金支持或者管理不到位，这些传统设施维护难度大，有时甚至会造成更大的环境危机，比如发生泄漏导致附近居民健康受到威胁的情况并不鲜见。因此，就算考虑到经济实践性，也应该寻找更加有效且环保的解决方案来替代或补充这些基础设施，以确保公共卫生安全并减轻自然资源压力。
那么我们该如何看待这类现象？从长远来看，采用新兴科技可以提高能效降低成本，并且在某种程度上能够实现更好的环保效果。不过转型过程中需要巨大的投入，因为新技术通常比传统方式贵很多。此外，还要考虑政策导向的问题，即国家应如何制定出合适的人口普遍接受并愿意付费购买服务，同时也能促使企业投资更新换代以达到绿色发展目标的一套政策体系。
最后，如果说要评估“传统手段是否可行”，就必须综合考量当前实际情况下的成本效益分析，以及未来预期中的收益与风险。在追求经济增长与社会进步的同时，我们不能忽视了公众健康及自然生态系统所承受的地球责任，因此，无论是立法还是实践，都应当将这一点作为优先事项加以考虑，并逐步推动相关改革，使之符合绿色循环经济发展理念，为人类共同家园打造一个更加清洁、美丽的地球。
